2009-07-19から1日間の記事一覧

089を読む

089 省躬譏誡 寵筯抗極 Xing3 gong1 ji1jie4, chong3 zeng1 kang4ji2. 「省」は『新華字典』によると多音字で、「一 sheng3」「二 xing3」の二音です。ここでは後者の第3義、「省悟」です。「猛省前非」という例が挙がっています。 「躬」は第1義「身体」。 …