「単漢字と熟語」のエントリーでは、文法的な説明を少ししました。これを「分かり易い」と感じる人と、「訳が分からない」と感じる人と、二通りの人がいます。日本語の古文の文法でも同じですね。分かる人と分からない人がいます。ここでは、特に「分からな…

中国語を構成する一つ一つの単語は、中国語では「词 ci2」と呼ばれ、品詞（「词性 ci2xing4」または「词类 ci2lei4」）に分類されます。「文言」にいくつの品詞があるのかについて、手近にある『漢辞海』（第2版）の付録、「漢文読解の基礎」では、次の12種…